By ZACHARY GOSTLIN PICTURED ROCKS NATIONAL LAKESHORE Two park rangers from Pictured Rocks National Lakeshore received a Department of Interior Valor Award during ceremonies September…